-
1 conducto lacrimal
• tear down• tear gas -
2 conducto lacrimal
m.tear duct. -
3 conducto
m.1 pipe.2 channel.por conducto de through3 duct (anatomy).conducto lacrimal tear duct4 conduit, duct, pipe, tube.* * *1 (tubería) pipe, conduit2 (eléctrico) cable, lead3 ANATOMÍA duct, canal4 figurado channel\por conducto de through* * *SM1) [de agua, gas] pipe, conduit; (Anat) duct, canal; (Elec) lead, cableconductos — (Aut) leads
2) (=medio) channel; (=persona) agent, intermediarypor conducto de — through, by means of
* * *1)a) (Anat) duct, tube; (Odont) root canalb) (Tec) (canal, tubo) pipe, tube2) (frml) (medio, vía) channels (pl)por conducto oficial/regular — through official/the proper channels
* * *= conduit, duct, pipeline.Ex. The architect's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.Ex. An inherent difficulty posed by this, however, is that the flexibility sought in this way is limited by the inflexibility imposed by cables, ducts, etc.Ex. A mobile library paid weekly visits to the workers getting the pipeline across the Volga.----* conducto biliar = bile duct.* conducto de aire = air duct.* conducto de aire caliente = hot air duct.* conducto hepático = bile duct.* conducto nasal = nasal passage.* conductos = ducting.* conducto torácico = thoracic duct.* sistema de conductos eléctricos = ducting system.* * *1)a) (Anat) duct, tube; (Odont) root canalb) (Tec) (canal, tubo) pipe, tube2) (frml) (medio, vía) channels (pl)por conducto oficial/regular — through official/the proper channels
* * *= conduit, duct, pipeline.Ex: The architect's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.
Ex: An inherent difficulty posed by this, however, is that the flexibility sought in this way is limited by the inflexibility imposed by cables, ducts, etc.Ex: A mobile library paid weekly visits to the workers getting the pipeline across the Volga.* conducto biliar = bile duct.* conducto de aire = air duct.* conducto de aire caliente = hot air duct.* conducto hepático = bile duct.* conducto nasal = nasal passage.* conductos = ducting.* conducto torácico = thoracic duct.* sistema de conductos eléctricos = ducting system.* * *A2 ( Tec) (canal, tubo) pipe, tubeCompuestos:alimentary canalear canal, auditory meatus ( tech)drainhepatic ductpor conducto regular/oficial through the proper/through official channelsse la puede hacer llegar por nuestro conducto/por conducto de nuestro representante it can be sent through us/through our representative* * *
conducto sustantivo masculino
conducto sustantivo masculino
1 (canalización) channel, pipe
2 Anat duct, canal
3 figurado (medio, vía) channels
por conducto oficial, through official channels
' conducto' also found in these entries:
Spanish:
abertura
- atorarse
- canal
- estrangular
- obstruir
- tubería
- vía
- auditivo
- caño
- cegar
- ciego
- dilatado
- distribuir
- lagrimal
English:
conduit
- duct
- main
- passage
- pipe
- sluice
- vent
* * *conducto nm1. [de fluido] pipe2. [vía] channel;por conducto de through;la resolución se comunicará por conducto oficial the decision will be made known through official channels;me enteré de la boda por conducto de tu hermana I found out about the wedding through o from your sister3. Anat duct, channelconducto auditivo ear canal, Espec auditory meatus;conducto biliar bile duct;conducto deferente sperm duct, Espec vas deferens;conducto hepático hepatic duct;conducto lacrimal tear duct;conducto semicircular semicircular canal* * *m pipe; figchannel;por conducto de through* * *conducto nm: conduit, channel, duct -
4 lacrimal
adj.1 lacrimal, tear.conducto lacrimal tear duct2 lachrymal, lacrimal, tear.* * *► adjetivo1 tear, lacrimal, lachrymal* * *adjetivo tear (before n), lachrymal (tech)* * *adjetivo tear (before n), lachrymal (tech)* * ** * *lacrimal adjlachrymal, tear;conducto lacrimal tear duct* * *adj tear atr ;glándula lacrimal tear gland -
5 conducto lagrimal
m.lacrimal duct, lacrimonasal duct, lacrimal canal, tear duct. -
6 conducto nasolagrimal
m.nasolacrimal duct, nasal lacrimal duct. -
7 lagrimal
adj.lacrimal, tear.conducto lagrimal tear ductm.1 corner of the eye.2 inside corner of the eye, lacrimal, lacrimal bone.* * *► adjetivo1 tear, lachrymal1 corner of the eye* * ** * *Iadjetivo tear (before n)IIa) ( extremo del ojo) corner of the eyeb) tb* * *Iadjetivo tear (before n)IIa) ( extremo del ojo) corner of the eyeb) tb* * *1 (extremo del ojo) corner of the eye2tb conducto lagrimal tear duct, lacrimal duct ( tech)* * *
lagrimal sustantivo masculino
b) tb
* * *♦ adjlachrymal, tear;conducto lagrimal tear duct♦ nm(inner) corner of the eye* * *m ANAT tear duct
См. также в других словарях:
prueba de la permeabilidad del conducto lacrimal — Prueba en la que se colocan una gotas de solución azucarada en el ojo; si el paciente detecta un sabor dulce es que el conducto es permeable. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
lacrimal — ► adjetivo De las lágrimas: ■ conducto lacrimal. TAMBIÉN lagrimal * * * lacrimal adj. De [las] lágrimas. * * * lacrimal. adj. Perteneciente o relativo a las lágrimas. * * * ► adjetivo Relativo a las lágrimas … Enciclopedia Universal
conducto — (Del bajo lat. conductus.) ► sustantivo masculino 1 Canal o tubo por donde circulan fluidos, como agua, gas y humo. 2 ANATOMÍA Cada uno de los canales o tubos que en los seres vivos sirven a las funciones fisiológicas. 3 coloquial Persona… … Enciclopedia Universal
Órbita (anatomía) — Órbita Se encuentran 7 huesos en la orbita: Amarillo: hueso frontal, Verde: hueso lagrimal, Marrón: hueso etmoides, Azul: hueso cigomático, Morado: hueso maxilar, Aqua: hueso palatino, Rojo: hueso esfenoides Las órbi … Wikipedia Español
Colirio — Un colirio es una forma farmacéutica que consiste en disoluciones o suspensiones estériles de una o varias sustancias quimicas en un vehículo acuoso u oleoso, destinadas a su instilación en el ojo (saco conjuntival). Pupila dilatada con un… … Wikipedia Español
Fursuit — de leopardo de las nieves. Un fursuit (del inglés fur, pelaje, y suit, traje) es un disfraz de animal asociado con el furry fandom. Van desde una simple cola y orejas hasta disfraces de cuerpo completo refrigerados por ventiladores a pilas.… … Wikipedia Español
Lobotomía — La lobotomía es la destrucción total o parcial de los lóbulos frontales del cerebro sin ablación, en cuyo caso hablaríamos de lobectomía. Algunos instrumentos utilizados en la lobotomía. Contenido … Wikipedia Español
Seymouria — Seymouria Rango temporal: Pérmico inferior … Wikipedia Español
Órgano sensorial — Este artículo o sección sobre biología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 24 de abril de 2007. También puedes ayudar … Wikipedia Español
Saco lagrimal — a=Glándula lagrimal,b = punctum lagrimal superior, c = canalículo lagrimal superior,d = saco lagrimal, e=punctum lagrimal inferior, f=canalículo lagrimal inferior, g=conducto nasolagrimal. Conecta los conductos lagrimales, que drenan las lágrimas … Wikipedia Español
Unguis — Saltar a navegación, búsqueda Unguis ó Hueso lacrimal Corte sagital del macizo facial con el hueso lacrimal o unguis en su contexto … Wikipedia Español
